New engine - cracked starter bolt boss Options?

In the process of trying to get my new engine going, I was having problems with the starter moving out of alignment. Took a close look at it yesterday, and sure enough there is a crack on the block right where the outer starter bolt goes. No missing chunks like I've seen online, but enough that

Looks like a broken off head bolt ???

Cracked bolt housing on transmission - help!

cracked transmission case!

Cracked Transmission Mount Boss ( What to do?)

Any fixes to a cracked sb starter bolt boss?

Hot Rods - Broken Starter Bolt Question

Cast Iron V8 Boat Motor With Broken Starter Mount Welded With 77 Electrodes

Can't mount starter to engine

How to Drill and Tap a block for a 153 tooth starter

Cracked starter mount - Welding Tips and Tricks